Message-ID: <22F93E0D7666D311830300C00D0103A0A5FB@ifdc.org> Date: Fri, 3 Dec 1999 14:43:42 -0600 From: "Training <mailto:hrd@ifdc.org>" <HRD@IFDC.ORG> Subject: International Training Program on the Development of Fertilizer R To: mailto:INTDEV-L@pete.uri.edu
This message is in MIME format. Since your mail reader does not understand this format, some or all of this message may not be legible.------_=_NextPart_000_01BF3DCF.16102186 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Reference No. B 3423
The International Fertilizer Development Center is organizing an International Training Program on the Development of Fertilizer Recommendations for Optimum Crop Production to be held in Guatemala = during February=A07-12, 2000.
The program is designed for agronomists, soil scientists, and = professionals involved in soil fertility, technical assistance, education, and = extension. The program deals with development and interpretation of experiments = for making economic fertilizer recommendations for farmers. A team of IFDC specialists and invited recognized international and national experts = will present the program.
We invite you to enroll personnel who would benefit from this program = and share the brochure with colleagues and other organizations who may be interested. To enroll, please fill in and return the attached = enrollment form by e-mail, fax, or by post to us on or before January=A020, 2000. = The participants will receive more detailed information later. Meanwhile, = if you have any questions, please feel free to contact us.
Details of the training program can also be obtained by visiting our Web=A0Site:=A0http://www.ifdc.org.
<<Guatemala Broc>>=20 Sincerely,
Ludwig Schatz Director Human Resource Development
************************************************************* Human Resource Development International Fertilizer Development Center (IFDC) P.O. Box 2040 Muscle Shoals, Alabama 35662 U.S.A. Telephone: (256) 381-6600 Telefax: (256) 381-7408 E-mail: mailto:hrd@ifdc.org *************************************************************
------_=_NextPart_000_01BF3DCF.16102186 Content-Type: application/rtf; name="Guatemala Broc.rtf" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: attachment; filename="Guatemala Broc.rtf" Content-Description: Guatemala Broc
{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 = \deff0\deflang1033\deflangfe1033{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\= panose 02020603050405020304}Times New = Roman;}{\f16\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose = 00000000000000000000}Aardvark;} {\f17\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02040604050505020304}Century = Schoolbook;}{\f18\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose = 00000000000000000000}NewCenturySchlbk{\*\falt Century = Schoolbook};}{\f19\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose = 020b0806030902050204}Impact;} {\f185\fswiss\fcharset238\fprq2 Impact = CE;}{\f186\fswiss\fcharset204\fprq2 Impact = Cyr;}{\f188\fswiss\fcharset161\fprq2 Impact = Greek;}{\f189\fswiss\fcharset162\fprq2 Impact = Tur;}{\f190\fswiss\fcharset186\fprq2 Impact = Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0; \red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255= \green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\gree= n255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\= blue0;\red128\green0\blue128; \red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\re= d192\green192\blue192;}{\stylesheet{\nowidctlpar\widctlpar\adjustright = \fs20\cgrid \snext0 Normal;}{\s1\sa144\sl250\slmult0\keepn\nowidctlpar \tx360\tx1080\tx1800\tx2520\tx3240\tx3960\tx4680\tx5400\tx6120\tx6840\tx= 7560\tx8280\tx9000\outlinelevel0\adjustright \b\f16\fs30\cf1 \sbasedon0 = \snext0 heading = 1;}{\s2\qj\fi-271\li271\sa101\sl250\slmult0\keepn\nowidctlpar \tx270\tx360\tx1080\tx1800\tx2520\tx3240\tx3960\tx4680\outlinelevel1\adj= ustright \b\f19\fs30\cf1 \sbasedon0 \snext0 heading = 2;}{\s3\sa144\sl250\slmult0\keepn\nowidctlpar \tx360\tx1080\tx1800\tx2520\tx3240\tx3960\tx4680\tx5400\tx6120\tx6840\tx= 7560\tx8280\tx9000\outlinelevel2\adjustright \b\f16\fs30 \sbasedon0 = \snext0 heading = 3;}{\s4\sa115\keepn\nowidctlpar\outlinelevel3\adjustright \b\f19\fs34 = \sbasedon0 \snext0=20 heading 4;}{\s5\qc\keepn\nowidctlpar\outlinelevel4\adjustright = \b\f19\fs22\cf10 \sbasedon0 \snext0 heading 5;}{\*\cs10 \additive = Default Paragraph Font;}{\s15\qj\sl240\slmult0\nowidctlpar \tx360\tx1080\tx1800\tx2520\tx3240\tx3960\tx4680\tx5400\tx6120\tx6840\tx= 7560\tx8280\tx9000\adjustright \b\f17\fs20\cf1 \sbasedon0 \snext15 Body = Text;}{\*\cs16 \additive \ul\cf2 \sbasedon10 Hyperlink;}}{\info {\title Programa de Entrenamiento: Desarrollo de Recomendaciones de = Fertilizantes para Optima Producci\'f3n de Cultivos}{\author Valued = Gateway Customer}{\doccomm generated by an Adobe application}{\operator = IFDC}{\creatim\yr1999\mo11\dy19\hr13\min35} {\revtim\yr1999\mo11\dy19\hr13\min35}{\version2}{\edmins2}{\nofpages5}{\= nofwords1638}{\nofchars9341}{\*\company = IFDC}{\nofcharsws0}{\vern71}}\widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphhotz720\hyphca= ps0\viewkind1\viewscale100 \fet0\sectd \linex0\sectdefaultcl=20 {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta = .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta = .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta = .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta = )}}{\*\pnseclvl5 \pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta = )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta = )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta = )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta = )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta = )}}\pard\plain \qc\nowidctlpar\adjustright \fs20\cgrid = {\b\i\f16\fs48\cf10\cgrid0 Programa de Entrenamiento: = }{\b\f16\fs48\cf10\cgrid0=20 Desarrollo de Recomendaciones de Fertilizantes para Optima = Producci\'f3n de Cultivos \par=20 \par }{\b\f16\fs36\cf10\cgrid0 Febrero 7-12, 2000 \par Guatemala, CA}{ \par }{\b\f16\fs48\cf10\cgrid0=20 \par }\pard \qc\sa101\nowidctlpar\adjustright {\b\f16\fs24\cf10\cgrid0 = Organizado por \par }\pard \qc\nowidctlpar\adjustright {\b\f16\fs24\cf10\cgrid0 = International Fertilizer \par Development Center \par }\pard \qc\sa144\nowidctlpar\adjustright {\b\f16\fs24\cf10\cgrid0 = Muscle Shoals, Alabama (U.S.A.)}{ \par }\pard \qc\nowidctlpar\adjustright {\b\f16\fs48\cf10\cgrid0=20 \par }\pard \qj\sa144\sl240\slmult0\nowidctlpar\tx360\tx1080\tx1800\tx25= 20\tx3240\tx3960\tx4680\tx5400\tx6120\tx6840\tx7560\tx8280\tx9000\adjust= right {\b\f17\cf1\cgrid0 El Centro Internacional para el Desarrollo de = Fertilizantes (IFDC) conducir\'e1 el Programa de Entrenamiento sobre Desarrollo de Recomendaciones de = Fertilizantes para Optima Producci\'f3n de Cultivos, durante Febrero = 7-12 del a\'f1o 2000. Este programa trata sobre la forma \'f3 ptima de recomendar dosis y uso de fertilizantes a nivel de finca, = teniendo en cuenta informaci\'f3n agron\'f3mica y econ\'f3mica = disponible, la fertilidad de los suelos, los sistemas de producci\'f3n = de cultivos y las condiciones de manejo de insumos.=20
\par }\pard\plain = \s15\qj\sl240\slmult0\nowidctlpar\tx360\tx1080\tx1800\tx2520\tx3240\tx39= 60\tx4680\tx5400\tx6120\tx6840\tx7560\tx8280\tx9000\adjustright = \b\f17\fs20\cf1 {Generalmente un agricultor que usa fertilizantes o que = desea utilizarlos est\'e1 preguntando qu\'e9 aplicar, c\'f3mo y cu\'e1nto beneficio econ\'f3mico = le representa. Aunque estas preguntas parecen muy simples sus = respuestas tienden a complicarse debido a los m\'faltiples facto res que afectan un cultivo y su comportamiento cuando se utilizan = fertilizantes. Las respuestas se complican a\'fan m\'e1 s si se tiene en cuenta la incertidumbre derivada de cambios en precios = de los fertilizantes y en las cosechas y a las variaciones ambientales = en el ciclo del cultivo. Este programa de entrenamiento enfatiza en el = uso de metodolog\'ed as para evaluar los factores y variaciones en el rendimiento del = cultivo y los aspectos econ\'f3micos a considerar para dar soluciones = \'f3ptimas. El programa busca proveer al participante de herramientas y habilidades para recommendar = fertilizantes dadas las condiciones del \'e1rea, el sistema de cultivo = y las condiciones socio-econ\'f3micas de los agricultores.=20 \par }\pard\plain \qc\nowidctlpar\adjustright \fs20\cgrid { \par }\pard\plain = \s1\sa144\sl250\slmult0\keepn\nowidctlpar\tx360\tx1080\tx1800\tx2520\tx3= 240\tx3960\tx4680\tx5400\tx6120\tx6840\tx7560\tx8280\tx9000\outlinelevel= 0\adjustright \b\f16\fs30\cf1 {\f19 Objetivos del Programa}{\f19\fs21=20 \par }\pard\plain = \qj\sa101\sl220\slmult0\nowidctlpar\tx360\tx1080\tx1800\tx2520\tx3240\tx= 3960\tx4680\tx5400\tx6120\tx6840\tx7560\tx8280\tx9000\adjustright = \fs20\cgrid {\f17\fs19\cf1\cgrid0 El programa tiene los siguientes = objetivos: \par }\pard = \qj\fi-271\li271\sa72\sl220\slmult0\nowidctlpar\tx270\tx360\tx1080\tx180= 0\tx2520\tx3240\tx3960\tx4680\adjustright {\f17\fs19\cf1\cgrid0 1.\tab = Mejorar la habilidad del participante en t\'e9cnicas requeridas para el = proceso e interpretaci\'f3 n de datos de fertilizantes provenientes de pruebas = experi}{\f17\fs19\expnd-7\expndtw-35\cf1\cgrid0 mentales y de ensayos = de campo en fincas de agricultores.}{\f17\fs19\cf1\cgrid0 =20 \par 2.\tab Desarrollar la capacidad del participante en el uso de = t\'e9cnicas para ofrecer recomendaciones basadas en el beneficio = econ\'f3mico de la recomendaci\'f3n.=20 \par 3.\tab Proveer al participante de conocimientos sobre el uso de = modelos y sistemas de soporte de decisiones parar evaluar respuestas a = fertilizantes y para evaluar su impacto potencial en la producci\'f3n y = en el medio ambiente.=20 \par 4.\tab Revisar conceptos pr\'e1cticos sobre recomendaci\'f3n de = fertilizantes y su uso en la promoci\'f3n, mercadeo y tecnolog\'eda de = fertilizantes.=20 \par }\pard = \qj\fi-271\li271\sa288\sl220\slmult0\nowidctlpar\tx270\tx360\tx1080\tx18= 00\tx2520\tx3240\tx3960\tx4680\adjustright {\f17\fs19\cf1\cgrid0 5.\tab = Desarrollar la capacidad del participante en el uso y manejo de = sistemas de informaci\'f3 n para planeamiento de investigaci\'f3n y evaluaci\'f3n del uso de = fertilizantes y otros insumos. }{\f18\fs21\cf1\cgrid0=20 \par }\pard\plain = \s2\qj\fi-271\li271\sa101\sl250\slmult0\keepn\nowidctlpar\tx270\tx360\tx= 1080\tx1800\tx2520\tx3240\tx3960\tx4680\outlinelevel1\adjustright = \b\f19\fs30\cf1 {Instructores}{\fs34=20 \par }\pard\plain = \qj\sa432\sl220\slmult0\nowidctlpar\tx1080\tx1800\tx2520\tx3240\tx3960\a= djustright \fs20\cgrid {\f17\fs19\cf1\cgrid0 El programa estar\'e1 a = cargo de especialistas calificados del IFDC con la colaboraci\'f3 n de investigadores y profesionales experimentados en uso y = recomendaci\'f3n de fertilizantes en el sector agr\'edcola de Latino = Am\'e9rica.}{\f18\fs19\cf1\cgrid0 }{\f18\cf1\cgrid0=20 \par }\pard\plain = \s1\sa144\sl250\slmult0\keepn\nowidctlpar\tx360\tx1080\tx1800\tx2520\tx3= 240\tx3960\tx4680\tx5400\tx6120\tx6840\tx7560\tx8280\tx9000\outlinelevel= 0\adjustright \b\f16\fs30\cf1 {\f19 Aplicaciones = Pr\'e1cticas}{\f19\fs34=20 \par }\pard\plain = \qj\sa101\sl220\slmult0\nowidctlpar\tx1080\tx1800\tx2520\tx3240\tx3960\a= djustright \fs20\cgrid {\f17\fs19\cf1\cgrid0 Durante este programa el = participante obtendr\'e1 un mejor conocimiento sobre el uso de = metodolog\'edas para el an\'e1 lisis y evaluaci\'f3n de resultados experimentales y para el uso de = t\'e9cnicas de evaluaci\'f3n econ\'f3mica en la recomendaci\'f3n de = fertilizantes. El participante har\'e1 ejercicios pr\'e1cticos y = utilizar\'e1 t\'e9cnicas actualizadas para an\'e1 lisis y producci\'f3n de recomendaciones.=20 \par El participante revisar\'e1 conceptos sobre uso y manejo de = fertilizantes.=20 \par El participante har\'e1 pr\'e1cticas en computador sobre manejo de = bases de datos de atributos y geogr\'e1ficos en agricultura, manejo de = programas para recomendaci\'f3n de fertilizantes, uso de modelos de = evaluaci\'f3n econ\'f3mica para recomendaci\'f3 n de dosis y evaluaci\'f3n del uso de fertilizantes.=20 \par }\pard = \qj\sa360\sl220\slmult0\nowidctlpar\tx1080\tx1800\tx2520\tx3240\tx3960\a= djustright {\f17\fs19\cf1\cgrid0 Los ejercicios y conceptos = desarrollados en este programa servir\'e1n de soporte para = aplicaci\'f3n a nivel institucional de t\'e9cnicas de an \'e1lisis y desarrollo de sistemas de informaci\'f3n en evaluaci\'f3n, = promoci\'f3n y uso de insumos en agricultura.}{\f18\fs19\cf1\cgrid0 = }{\f18\cf1\cgrid0=20 \par }\pard\plain = \s1\sa144\sl250\slmult0\keepn\nowidctlpar\tx360\tx1080\tx1800\tx2520\tx3= 240\tx3960\tx4680\tx5400\tx6120\tx6840\tx7560\tx8280\tx9000\outlinelevel= 0\adjustright \b\f16\fs30\cf1 {\f19 Desarrollo de Programa}{\f19\fs34=20 \par }\pard\plain = \qj\sl220\slmult0\nowidctlpar\tx1080\tx1800\tx2520\tx3240\tx3960\adjustr= ight \fs20\cgrid {\f17\fs19\cf1\cgrid0 Parte del curso se har\'e1 en = sesiones y discusiones en aula. Una gran parte del tiempo se = destinar\'e1 a la evaluaci\'f3 n de problemas pr\'e1cticos utilizando experiencias de varios = pa\'edses. El participante har\'e1 ejercicios pr\'e1cticos utili\-zando = programas de computo y sistemas de manejo de bases de datos. Se = visitar\'e1 una instituci\'f3n de investigaci\'f3 n y desarrollo en el \'e1rea de fertilizantes.}{\f18\fs19\cf1\cgrid0 =20 \par=20 \par }\pard\plain = \s1\sa144\sl250\slmult0\keepn\nowidctlpar\tx360\tx1080\tx1800\tx2520\tx3= 240\tx3960\tx4680\tx5400\tx6120\tx6840\tx7560\tx8280\tx9000\outlinelevel= 0\adjustright \b\f16\fs30\cf1 {\f19 Participantes}{\f19\fs34=20 \par }\pard\plain = \qj\sa216\sl220\slmult0\nowidctlpar\tx1080\tx1800\tx2520\tx3240\tx3960\a= djustright \fs20\cgrid {\f17\fs19\cf1\cgrid0 Este programa est\'e1 = dise\'f1ado para profesionales ingenieros agr\'f3nomos y economistas = agr\'ed colas que trabajan en las siguientes \'e1reas del sector agr\'edcola: = investigaci\'f3n, asistencia t\'e9cnica y extensi\'f3n agr\'edcola y = profesionales trabajando en instituciones y empresas dedicadas a la = comercializaci\'f3n de insumos agr\'ed colas. Se recomienda que el participante tenga un m\'ednimo de 2 = a\'f1os trabajando con una instituci\'f3n del sector p\'fablico o = privado o con un organismo de investigaci\'f3n y desarrollo. El = programa se har\'e1 en Espa\'f1ol. Se distribuir\'e1 material bibliogr\'e1fico disponible en idioma Ingl\'e9s o Espa\'f1ol. = }{\f18\fs21\cf1\cgrid0=20 \par }\pard\plain = \s1\sa144\keepn\nowidctlpar\tx360\tx1080\tx1800\tx2520\tx3240\tx3960\tx4= 680\tx5400\tx6120\tx6840\tx7560\tx8280\tx9000\outlinelevel0\adjustright = \b\f16\fs30\cf1 {\f19 Duraci\'f3n y Sede del Programa}{\f19\fs34=20 \par }\pard\plain \qj\sa331\sl220\slmult0\nowidctlpar\tx1080\tx1800\tx25= 20\tx3240\tx3960\adjustright \fs20\cgrid {\f17\fs19\cf1\cgrid0 El = programa se realizar\'e1 en Guatemala, se iniciar\'e1 el lunes 7 de = Febrero y finalizar\'e1 el s\'e1 bado 12 de Febrero del a\'f1o 2000. }{\f18\fs21\cf1\cgrid0=20 \par }\pard\plain = \s1\sa101\sl250\slmult0\keepn\nowidctlpar\tx360\tx1080\tx1800\tx2520\tx3= 240\tx3960\tx4680\tx5400\tx6120\tx6840\tx7560\tx8280\tx9000\outlinelevel= 0\adjustright \b\f16\fs30\cf1 {\f19 Visa}{\f19\fs34=20 \par }\pard\plain = \qj\sa101\sl220\slmult0\nowidctlpar\tx1080\tx1800\tx2520\tx3240\tx3960\a= djustright \fs20\cgrid {\f17\fs19\cf1\cgrid0 Los participantes deben = dirigirse a la embajada o consulado de Guatemala de sus respectivos = pa\'ed ses y cumplir con las formalidades requeridas.=20 \par=20 \par }\pard\plain = \s3\sa144\sl250\slmult0\keepn\nowidctlpar\tx360\tx1080\tx1800\tx2520\tx3= 240\tx3960\tx4680\tx5400\tx6120\tx6840\tx7560\tx8280\tx9000\outlinelevel= 2\adjustright \b\f16\fs30 {\f19 Inscripci\'f3n}{\f19\fs34=20 \par }\pard\plain = \qj\sa101\sl220\slmult0\nowidctlpar\tx1080\tx1800\tx2520\tx3240\tx3960\a= djustright \fs20\cgrid {\f17\fs19\cgrid0 Para la inscripci\'f3n de = participantes, la instituci\'f3n patrocinadora deber\'e1 enviar el formulario que se incluye en este anuncio, junto con la = cuota de inscripci\'f3n. El formulario debe enviarse al IFDC antes del = 20 de Enero del a\'f1o 2000.=20 \par }\pard = \qj\sa432\sl220\slmult0\nowidctlpar\tx1080\tx1800\tx2520\tx3240\tx3960\a= djustright {\f17\fs19\cgrid0 La cuota de inscripci\'f3n es de US $950 = por participante. Esa suma cubre: adiestramiento por una semana de = duraci\'f3 n del curso, y costo de materiales de ense\'f1anza incluyendo = transporte a visitas programadas. Los pasajes internacionales, otros = gastos del participante desde el pa\'eds de or\'edgen hasta Guatemala y = regreso y los gastos de alojamiento y comida ser\'e1 n por cuenta del participante o de las respectivas instituciones = patro\-cinadoras. Los gastos de alojamiento y comida son en promedio US = $100 por d\'eda. El IFDC har\'e1 reservaciones de hotel a solicitud del = participante. \par }\pard\plain \s4\sa115\keepn\nowidctlpar\outlinelevel3\adjustright = \b\f19\fs34 {Que Es el IFDC}{\fs22=20 \par }\pard\plain \qj\sl220\slmult0\nowidctlpar\adjustright \fs20\cgrid = {\f17\fs19\cgrid0 El IFDC es una instituci\'f3n p\'fablica = internacional sin fines de lucro, dedicada al mejoramiento de la = productividad agr\'edcola y a la producci\'f3 n de alimentos en los tr\'f3picos y subtr\'f3picos a trav\'e9s del uso = apropiado de nutrimentos y del desarrollo y pr\'e1cticas de manejo de = fertilizantes mejorados. El instituto trabaja tambi\'e9n en = transferencia de tecnolog\'ed a en todos los aspectos de la producci\'f3n, distribuci\'f3n, mercadeo = y uso de fertilizantes. Est\'e1 localizado en Muscle Shoals, Alabama, = Estados Unidos. El IFDC lleva a cabo sus programas de investigaci\'f3n, = entrenamiento y asistencia t\'e9 cnica en colaboraci\'f3n con organizaciones nacionales p\'fablicas y = privadas y con entidades internacionales. }{ \par }\pard = \qc\sa432\sl220\slmult0\nowidctlpar\tx1080\tx1800\tx2520\tx3240\tx3960\a= djustright {\f18\fs21\cgrid0 \page }{\b\f19\fs22\cf10\cgrid0 = International Fertilizer \par }\pard \qc\nowidctlpar\adjustright {\b\f19\fs22\cf10\cgrid0 = Development Center \par P.O. Box 2040 \par Muscle Shoals, Alabama 35662=20 \par }\pard \qc\sa115\nowidctlpar\adjustright {\b\f19\fs22\cf10\cgrid0 = (U.S.A.) \par }\pard \qc\nowidctlpar\adjustright {\b\f19\fs22\cf10\cgrid0 = Tel\'e9fono: 256-381-6600 \par Telefax: 256-381-7408 \par E-mail: hrdu IFDC.org \par }\pard\plain \s5\qc\keepn\nowidctlpar\outlinelevel4\adjustright = \b\f19\fs22\cf10 {Web Site: }{\field{\*\fldinst {\b0 HYPERLINK = }{http://www.ifdc.org}{\b0 }{\fs20 {\*\datafield=20 00d0c9ea79f9bace118c8200aa004ba90b02000000170000001400000068007400740070= 003a002f002f007700770077002e0069006600640063002e006f00720067000000e0c9ea= 79f9bace118c8200aa004ba90b2a00000068007400740070003a002f002f007700770077= 002e0069006600640063002e006f0072006700 2f00000000}}}{\fldrslt {\cs16\ul\cf2 http://www.ifdc.org}}}{ \par }\pard\plain \qc\nowidctlpar\adjustright \fs20\cgrid = {\b\f19\fs22\cf10\cgrid0=20 \par }{\b\i\f17\fs18\cf1\cgrid0 IFDC se reserva el derecho a modificar, = o a\'fan cancelar el programa si fuere necesario.}{\cf1=20 \par }{\f19\cf1=20 \par }\pard \qc\sa72\sl210\slmult0\keepn\nowidctlpar\adjustright {\page = }{\b\f17\cf10\cgrid0 Inscripci\'f3n}{\f17\fs18\cf10\cgrid0=20 \par }\pard \qc\sl210\slmult0\keepn\nowidctlpar\adjustright = {\b\f17\fs18\cf10\cgrid0 Programa de Entrenamiento \par Desarrollo de Recomendaciones de Fertilizantes para Optima = Producci\'f3n de Cultivos \par Guatemala \par }\pard \qc\sa72\sl210\slmult0\keepn\nowidctlpar\adjustright = {\b\f17\fs18\cf10\cgrid0 Febrero 7-12, 2000}{\f17\fs18\cf10\cgrid0=20 \par }\pard \qc\sa115\sl210\slmult0\keepn\nowidctlpar\adjustright = {\b\f17\fs18\cf10\cgrid0 Valor de la Inscripci\'f3n: US = $950}{\b\f17\fs15\cf10\cgrid0=20 \par }\pard \qc\keepn\nowidctlpar\adjustright {\f17\fs16\cf10\cgrid0 = Favor enviar el formulario completo=20 \par }\pard \qc\sa216\keepn\nowidctlpar\adjustright = {\f17\fs16\cf10\cgrid0 antes del 20 de Enero del a\'f1o 2000. \par }\pard \sa144\keepn\nowidctlpar\adjustright {\b\f17\cf10\cgrid0 = Por favor llene este formulario con m\'e1quina o con letra de imprenta = legible \par }\pard \sl250\slmult0\keepn\nowidctlpar\adjustright = {\f17\cf10\cgrid0 = ________________________________________________________________________= ______________ \par }\pard \sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright {\f17\cf10\cgrid0 = Nombre y apellido = ____________________________________________________________________}{\p= ard\plain \sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright \v\fs20 {\tc {\cgrid0 = }{\f17\cf10\cgrid0=20 Nombre y apellido _______________________________________}{\cgrid0 = }}}{\f17\cf10\cgrid0=20 \par Fecha de nacimiento = __________________________________________________________________\tab = }{\pard\plain = \sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright \v\fs20 {\tc {\cgrid0 = }{\f17\cf10\cgrid0=20 Fecha de nacimiento ____________________________________\tab = }{\cgrid0 }}}{\f17\cf10\cgrid0=20 \par Nacionalidad = ________________________________________________________________________= ______________ }{\pard\plain \sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright = \v\fs20 {\tc {\cgrid0 }{\f17\cf10\cgrid0=20 Nacionalidad ___________________________________________ }{\cgrid0 = }}}{\f17\cf10\cgrid0=20 \par Area de especializaci\'f3n _______________________________ = A\'f1os de experiencia ____________}{\pard\plain = \sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright \v\fs20 {\tc {\cgrid0 = }{\f17\cf10\cgrid0 Area de especializaci\'f3n __________ A\'f1 os de experiencia ____}{\cgrid0 }}}{\f17\cf10\cgrid0=20 \par Su direcci\'f3n actual y n\'famero telef\'f3nico = _________________________________________________}{\pard\plain = \sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright \v\fs20 {\tc {\cgrid0 = }{\f17\cf10\cgrid0 Su direcci\'f3n actual y n\'famero telef\'f3 nico ____________________}{\cgrid0 }}}{\f17\cf10\cgrid0=20 \par = ________________________________________________________________________= ______________}{\pard\plain \sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright = \v\fs20 {\tc {\cgrid0 }{\f17\cf10\cgrid0 = _________________________________________________________}{\cgrid0 }}}{ \f17\cf10\cgrid0=20 \par Nombre y direcci\'f3n de la instituci\'f3n u organizaci\'f3n = empleadora = ________________________________________________________________________= ______________}{\pard\plain \sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright = \v\fs20 {\tc {\cgrid0 }{\f17\cf10\cgrid0=20 Nombre y direcci\'f3n de la instituci\'f3n u organizaci\'f3n empleadora = _____________________________________________}{\cgrid0 = }}}{\f17\cf10\cgrid0=20 \par = ________________________________________________________________________= ______________}{\pard\plain \sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright = \v\fs20 {\tc {\cgrid0 }{\f17\cf10\cgrid0 = ________________________________________________________}{\cgrid0 }}}{ \f17\cf10\cgrid0=20 \par Tel\'e9fono _________________________\tab \tab N\'famero de Telex = __________________________}{\pard\plain = \sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright \v\fs20 {\tc {\cgrid0 = }{\f17\cf10\cgrid0 Tel\'e9fono _______________\tab N\'famero de Telex = ______________}{ \cgrid0 }}}{\f17\cf10\cgrid0=20 \par Telefax __________________________\tab \tab Direcci\'f3n Cable = ____________________________}{\pard\plain = \sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright \v\fs20 {\tc {\cgrid0 = }{\f17\cf10\cgrid0 Telefax ________________\tab Direcci\'f3n Cable = _______________}{ \cgrid0 }}}{\f17\cf10\cgrid0=20 \par E-Mail = ________________________________________________________________________= ______}{\pard\plain \sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright \v\fs20 {\tc = {\cgrid0 }{\f17\cf10\cgrid0 E-Mail = _________________________________________________}{\cgrid0 }}}{ \f17\cf10\cgrid0=20 \par Su \'e1rea de trabajo se relaciona con:}{\pard\plain = \sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright \v\fs20 {\tc {\cgrid0 = }{\f17\cf10\cgrid0 Su \'e1rea de trabajo se relaciona con:}{\cgrid0 = }}}{\f17\cf10\cgrid0=20 \par Investigaci\'f3n _____ Extensi\'f3n ______ Administraci\'f3n = ______ Mercadeo _____ Otra ____}{\pard\plain = \sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright \v\fs20 {\tc {\cgrid0 = }{\f17\cf10\cgrid0 Investigaci\'f3n ____ Extensi\'f3n _____ = Administraci \'f3n _____ Mercadeo _____ Otra _____}{\cgrid0 = }}}{\f17\cf10\cgrid0=20 \par Organizaci\'f3n que financia su participaci\'f3n = ______________________________________________}{\pard\plain = \sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright \v\fs20 {\tc {\cgrid0 = }{\f17\cf10\cgrid0 Organizaci\'f3n que financia su participaci\'f3n = ________________ }{\cgrid0 }}}{\f17\cf10\cgrid0=20 \par = ________________________________________________________________________= ______________}{\pard\plain \sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright = \v\fs20 {\tc {\cgrid0 }{\f17\cf10\cgrid0 = _________________________________________________________}{\cgrid0 }}}{ \f17\cf10\cgrid0=20 \par Direcci\'f3n __________________________\tab Tel\'e9fono = ___________________________________}{\pard\plain = \sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright \v\fs20 {\tc {\cgrid0 = }{\f17\cf10\cgrid0 Direcci\'f3n _______________\tab Tel\'e9fono = _______________________}{ \cgrid0 }}}{\f17\cf10\cgrid0=20 \par Firma del solicitante = __________________________________________________________________}{\par= d\plain \sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright \v\fs20 {\tc {\cgrid0 = }{\f17\cf10\cgrid0 Firma del solicitante = _____________________________________}{\cgrid0 }}}{ \f17\cf10\cgrid0=20 \par Firma del representante de la organizaci\'f3n financiadora = _________________________________}{\pard\plain = \sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright \v\fs20 {\tc {\cgrid0 = }{\f17\cf10\cgrid0 Firma del representante de la organizaci\'f3n = financiadora ___}{ \cgrid0 }}}{\f17\cf10\cgrid0=20 \par = ________________________________________________________________________= ______________}{\pard\plain \sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright = \v\fs20 {\tc {\cgrid0 }{\f17\cf10\cgrid0 = _________________________________________________________}{\cgrid0 }}}{ \f17\cf10\cgrid0=20 \par Fecha: = ________________________________________________________________________= }{\pard\plain \sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright \v\fs20 {\tc = {\cgrid0 }{\f17\cf10\cgrid0 Fecha: = __________________________________________________}{\cgrid0 }}}{ \f17\cf10\cgrid0=20 \par }\pard \sa144\sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright = {\f17\cf10\cgrid0 *Por favor enviar telex/telefax/cable/e-mail con = nombre(s) de candidato(s) por adelantado.}{\pard\plain = \sa144\sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright \v\fs20 {\tc {\cgrid0 }{ \f17\cf10\cgrid0 *Por favor enviar telex/telefax/cable/e-mail con = nombre(s) de candidato(s) por adelantado.}{\cgrid0 }}}{\f17\cf10\cgrid0 =
\par }\pard \sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright {\f17\cf10\cgrid0 = *Env\'ede esta forma y el pago de inscripci\'f3n a:}{\pard\plain = \sl250\slmult0\nowidctlpar\adjustright \v {\tc {\fs24\cgrid0 = }{\f17\fs16\cf10\cgrid0 *Env\'ed e esta forma y el pago de inscripci\'f3n a:}{\fs24\cgrid0 = }}}{\f17\fs17\cf10\cgrid0=20 \par }\pard \sl180\slmult0\keepn\nowidctlpar\adjustright = {\f17\fs14\cf10\cgrid0=20 \par }{\f17\cf10\cgrid0 Director, Human Resource Development\tab=20 \par }\pard \sl184\slmult0\keepn\nowidctlpar\adjustright = {\f17\cf10\cgrid0 International Fertilizer Development Center \par P.O. Box 2040\tab \tab=20 \par }\pard \sa72\sl184\slmult0\keepn\nowidctlpar\adjustright = {\f17\cf10\cgrid0 Muscle Shoals, Alabama 35662 (U.S.A.) \par }\pard \sl184\slmult0\keepn\nowidctlpar\adjustright = {\f17\cf10\cgrid0 Tel\'e9fono: (256) 381-6600\tab \tab E-Mail: = mailto:hrdu@IFDC.org \par }\pard \sa144\sl184\slmult0\keepn\nowidctlpar\adjustright = {\f17\cf10\cgrid0 Telefax: (256) 381-7408\tab \tab Web Site: = }{\f17\ul\cf2\cgrid0 http://www.ifdc.org \par }\pard \sa144\sl180\slmult0\keepn\nowidctlpar\adjustright = {\b\i\f17\fs14\cf10\cgrid0 El IFDC se reserva el derecho de cancelar el = programa. La inscripci\'f3n deber\'e1 pagarse antes de iniciarse el = programa. }{ \par }\pard \nowidctlpar\adjustright { \par }} ------_=_NextPart_000_01BF3DCF.16102186--