Call for Papers | Convocatoria | Appel de propositions -CONAHEC

From: Francisco Marmolejo (fmarmole@U.ARIZONA.EDU)
Date: Tue Nov 18 2003 - 12:49:17 CST

Next message: Francisco Marmolejo: "U.S.-Mexico Research Fellowship / Becas de Investigación"

Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ]

Message-ID:  <000101c3ae04$abde2330$62058796@uacr.w2k.commrel.arizona.edu>
Date:         Tue, 18 Nov 2003 11:49:17 -0700
From: Francisco Marmolejo <mailto:fmarmole@U.ARIZONA.EDU>
Subject:      Call for Papers | Convocatoria | Appel de propositions -CONAHEC
To: mailto:INTDEV-L@pete.uri.edu

<pre> This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0002_01C3ADC9.FF7F4B30 Content-Type: multipart/alternative;
boundary="----=_NextPart_001_0003_01C3ADC9.FF8565B0"

------=_NextPart_001_0003_01C3ADC9.FF8565B0 Content-Type: text/plain;
charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear colleagues:

=20

Please forward to those interested / Favor de enviar a aquellos que = esten interesados

=20

Regards,

=20

Francisco

=20

Francisco Marmolejo Executive Director Consortium for North American Higher Education Collaboration (CONAHEC) University of Arizona PO Box 210300 220 W. Sixth Street Tucson, AZ 85721-0300 USA Tel. (520) 621-9080 / 621-7761 Fax (520) 626-2675 Email: mailto:fmarmole@u.arizona.edu http://conahec.org <http://conahec.org/>=20

(ENGLISH, SPANISH, FRENCH)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Call for Proposals

DEADLINE: Friday, November 28, 2003

=20

Stakeholders in North American higher education collaboration are = invited to submit presentation proposals for CONAHEC=E2=80=99s Ninth = North American Higher Education Conference.=20

=20

CONAHEC=E2=80=99s conference, =E2=80=9CDiscovering North American = Potential: Higher Education Charts a New Course=E2=80=9D will take place = from March 17-20, 2004 in Guadalajara, Jalisco, Mexico.

=20

CONAHEC is now accepting presentation proposals for the conference.=20

Suggested topics include:

Quality assurance and mutual recognition of courses and degrees

Certification of skills for the professions and technical fields

Mechanisms to ease immigration difficulties for students within North = America

Promoting and strengthening North American studies across the continent

Student and faculty mobility

Professional mobility and market needs

Higher education and economic development

*Giving an international experience to those who can=E2=80=99t leave = their home country.

=20

CONAHEC will give preference to topics that address its =
=E2=80=9CPriorities for North American Higher Education Collaboration = Recommendations=E2=80=9D produced at CONAHEC=E2=80=99s 2002 Calgary = conference.

Concurrent sessions will feature 20-minute presentations. Both case = studies and original research will be considered. Proposals that explore = these topics in the North American context will be of most use to = conference attendees. Diverse perspectives from all sectors, not just = higher education, are welcome. We also want to hear from business, = government, nonprofit, primary and secondary education. In addition, we = invite the sharing of innovative frameworks not traditionally addressed = by the higher education administrative and international education = communities.=20

=20

Proposals must include:=20

A brief abstract of 100-200 words summarizing how you plan to address = the topic.

Your C.V. that illustrates your expertise in the area you are proposing = to address. Please make sure to include your complete contact = information as part of our C.V.

For consideration, submit your proposal via email file attachment to = mailto:mstephenson@wiche.edu by Friday, November 28, 2003.

=20

LANGUAGES: Presentations can be made in English, Spanish or French. = However, due to the high cost involved, only a small number of = simultaneous sessions will benefit from simultaneous interpretation = services, and we cannot guarantee prior to the conference, that any one = particular session will the interpreted.

=20

NOTIFICATION: Presenters will be notified by December 19, 2003 regarding = the acceptance of their proposal.=20

=20

COMPENSATION: Regretfully, we cannot offer presenters any compensation. = Travel, lodging and conference registration fees will be the presenter's = responsibility.=20

=20

PAPER POSTING DEADLINES: If your proposal is accepted and you would like = to post a paper on the conference Web site in advance of the event, it = must be submitted to CONAHEC by Monday, February 4, 2004. Due to the = high costs, CONAHEC will not be able to copy papers at the event for = distribution. Papers will be posted in their original language. Any = translations (if desired) are the responsibility of and at the cost of = the presenter.=20

=20

FOR ADDITIONAL INFORMATION, CONTACT:=20

Margo Stephenson

Associate Project Director=20

CONAHEC=20

PO Box 9752=20

Boulder, CO 80301-9752=20

TEL: 303/541-0270=20

FAX: 303/541-0291=20

http://conahec.org

mailto:mstephenson@wiche.edu=20

Thank you, and we look forward to receiving your submissions!

*************************************************************************=
**************=20

Convocatoria para la presentaci=C3=B3n de ponencias

Fecha l=C3=ADmite: Viernes 28 de noviembre del 2003

Se invita a miembros de la comunidad de la educaci=C3=B3n superior de = Am=C3=A9rica del Norte a enviar propuestas para la presentaci=C3=B3n de = ponencias en la IX Conferencia de la Educaci=C3=B3n Superior en = Am=C3=A9rica del Norte. Organizada por el Consorcio para la = Colaboraci=C3=B3n de la Educaci=C3=B3n Superior en Am=C3=A9rica del = Norte (CONAHEC) que se llevar=C3=A1 a cabo en la ciudad de Guadalajara, = Jalisco, M=C3=A9xico del 17 al 20 de marzo del 2004.

Bajo el tema =E2=80=9CAm=C3=A9rica del Norte y su potencial: Trazando = nuevas rutas con la educaci=C3=B3n superior=E2=80=9D, la IX Conferencia = Trinacional del CONAHEC ser=C3=A1 una oportunidad para dar nuevos = br=C3=ADos a la agenda de colaboraci=C3=B3n acad=C3=A9mica en = Am=C3=A9rica del Norte.

El CONAHEC invita a los interesados a enviar propuestas para la = presentaci=C3=B3n de ponencias, en los siguientes temas:

Mecanismos para promover el aseguramiento de la calidad de la = educaci=C3=B3n superior y el reconocimiento mutuo de cursos y grados = acad=C3=A9micos.=20

Mecanismos para promover la certificaci=C3=B3n de habilidades y = conocimientos a nivel t=C3=A9cnico superior y profesional.=20

Mecanismos para afrontar las dificultades migratorias que enfrentan los = estudiantes en Am=C3=A9rica del Norte

Centros de Investigaci=C3=B3n y Estudios sobre Am=C3=A9rica del Norte

Movilidad profesional y necesidades del mercado

Educaci=C3=B3n superior y desarrollo econ=C3=B3mico=20

Mecanismos de internacionalizaci=C3=B3n =E2=80=9Cen casa=E2=80=9D para = los estudiantes que no pueden salir al extranjero.

El CONAHEC dar=C3=A1 preferencia a propuestas que atiendan las = recomendaciones incluidas en el documento intitulado =
=E2=80=9CPrioridades para la colaboraci=C3=B3n de la educaci=C3=B3n = superior en Am=C3=A9rica del Norte=E2=80=9D derivado de la VIII = Conferencia del CONAHEC celebrada en Calgary en el 2002, el cual se = puede consultar en el portal del CONAHEC en <http://conahec.org/> .

Las propuestas seleccionadas ser=C3=A1n presentadas en Sesiones = Simult=C3=A1neas de 20 minutos. Se tomar=C3=A1 en consideraci=C3=B3n = tanto estudios de casos como investigaci=C3=B3n original. Se espera que = las propuestas exploren los t=C3=B3picos planteados en el contexto de = Am=C3=A9rica del Norte, lo cual puede ser no s=C3=B3lo desde una = perspectiva acad=C3=A9mica, sino tambi=C3=A9n desde el punto de vista de = otros sectores, tales como el gubernamental, lucrativo y no lucrativo, = de educaci=C3=B3n b=C3=A1sica y media b=C3=A1sica, etc. Adem=C3=A1s, se = invita a aquellos que deseen compartir marcos de referencia innovadores. =

Las propuestas deben incluir:=20

Un breve resumen de 100-200 palabras.=20

Curriculum vitae del o los proponentes, incluyendo la informaci=C3=B3n = de contacto.

Las propuestas deben enviarse por correo electr=C3=B3nico a la = atenci=C3=B3n de Margo Stephenson a mailto:mstephenson@wiche.edu =
<mailto:mailto:mstephenson@wiche.edu>.=20

Fecha l=C3=ADmite para la recepci=C3=B3n de propuestas: Lunes 28 de = noviembre del 2003.

=20

IDIOMA DE PRESENTACION: Las ponencias podr=C3=A1n presentarse en = ingl=C3=A9s, espa=C3=B1ol o franc=C3=A9s. Solamente en algunas de las = sesiones simult=C3=A1neas se contar=C3=A1 con servicio de = traducci=C3=B3n.=20

=20

NOTIFICACION: Los proponentes de ponencias que hayan sido aceptadas para = presentaci=C3=B3n ser=C3=A1n notificados el 19 de diciembre del 2003.=20

=20

COMPENSACION: No se tiene previsto el pago de compensaci=C3=B3n a = ponentes. Los gastos de viaje, hospedaje y cuota de registro de la = conferencia ser=C3=A1n responsabilidad del ponente.

=20

FECHA LIMITE PARA LA PUBLICACION DE LA PONENCIA: Las propuestas = aceptadas podr=C3=A1n ser publicadas electr=C3=B3nicamente en la = P=C3=A1gina Web de la Conferencia. Sin embargo, el texto de la ponencia = deber=C3=A1 recibirse en el CONAHEC a m=C3=A1s tardar el lunes 4 de = febrero del 2004. Las ponencias se incluir=C3=A1n en la P=C3=A1gina Web = en su idioma original.=20

=20

PARA INFORMACION ADICIONAL, AGRADECEMOS COMUNICARSE CON:=20

Margo Stephenson

Associate Project Director=20

CONAHEC=20

PO Box 9752=20

Boulder, CO 80301-9752=20

TEL: 303/541-0270=20

FAX: 303/541-0291=20

http://conahec.org

mailto:mstephenson@wiche.edu <mailto:mstephenson@wiche.edu>=20

*************************************************************************=
**************=20

Appel de propositions

=C3=89CH=C3=89ANCE : le vendredi 28 novembre 2003

Les intervenants en mati=C3=A8re de collaboration dans l'enseignement = sup=C3=A9rieur en Am=C3=A9rique du Nord sont invit=C3=A9s =C3=A0 = soumettre des propositions de pr=C3=A9sentation pour le 9e colloque = nord=E2=80=91am=C3=A9ricain sur l'enseignement sup=C3=A9rieur = organis=C3=A9 par CONAHEC.

Le colloque de CONAHEC, =C2=AB =C3=80 la d=C3=A9couverte du potentiel = nord=E2=80=91am=C3=A9ricain : De nouvelles avenues pour l'enseignement = sup=C3=A9rieur =C2=BB, se d=C3=A9roulera du 17 au 20 mars 2004 =C3=A0 = Guadalajara, province de Jalisco, Mexique.

CONAHEC accepte d=C3=A8s maintenant des propositions de = pr=C3=A9sentation pour le colloque. Voici les th=C3=A8mes = sugg=C3=A9r=C3=A9s pour cette ann=C3=A9e :

Assurance de la qualit=C3=A9 et reconnaissance mutuelle des cours et des = dipl=C3=B4mes

homologation des comp=C3=A9tences dans les domaines professionnel et = technique

M=C3=A9canismes visant =C3=A0 faciliter l'immigration des =C3=A9tudiants = en Am=C3=A9rique du Nord

Promotion et consolidation des =C3=A9tudes nord=E2=80=91am=C3=A9ricaines = partout sur le continent

Mobilit=C3=A9 des =C3=A9tudiants et du corps professoral

Mobilit=C3=A9 du personnel et besoins du march=C3=A9

Enseignement sup=C3=A9rieur et d=C3=A9veloppement =C3=A9conomique

Exp=C3=A9rience internationale offerte aux =C3=A9tudiants qui ne peuvent = pas quitter leur pays d'origine

CONAHEC accordera priorit=C3=A9 aux th=C3=A8mes qui touchent ses =C2=AB = recommandations pour la seconde d=C3=A9cennie de collaboration en = mati=C3=A8re d'enseignement sup=C3=A9rieur =C2=BB, formul=C3=A9es =C3=A0 = l'occasion du colloque de Calgary en 2002.

Les s=C3=A9ances simultan=C3=A9es seront compos=C3=A9es de = pr=C3=A9sentations de 20 minutes. Nous sommes int=C3=A9ress=C3=A9s tout = autant par les pr=C3=A9sentations d'=C3=A9tudes de cas que par les = pr=C3=A9sentations de r=C3=A9sultats de recherches originales. Les = propositions qui explorent ces th=C3=A8mes dans le contexte = nord=E2=80=91am=C3=A9ricain se r=C3=A9v=C3=A9leront = particuli=C3=A8rement utiles pour les participants. Les perspectives = diversifi=C3=A9es en provenance de tous les secteurs, et non pas = seulement de celui de l'enseignement sup=C3=A9rieur, sont les = bienvenues. Nous sommes =C3=A9galement int=C3=A9ress=C3=A9s =C3=A0 = entendre les points de vue des secteurs priv=C3=A9 et public, des = organismes sans but lucratif et des secteurs de l'enseignement primaire = et secondaire. Enfin, nous vous invitons =C3=A0 pr=C3=A9senter des = approches novatrices qui ne sont pas abord=C3=A9es en temps normal par = les collectivit=C3=A9s de l'enseignement sup=C3=A9rieur et de = l'=C3=A9ducation internationale.

Chaque proposition doit comporter :=20

Un bref r=C3=A9sum=C3=A9 de 100 =C3=A0 200 mots d=C3=A9crivant = l'approche que vous comptez utiliser dans votre pr=C3=A9sentation.

Un curriculum vitae illustrant votre expertise dans le domaine = abord=C3=A9 par votre pr=C3=A9sentation. Assurez=E2=80=91vous d'inclure = vos coordonn=C3=A9es compl=C3=A8tes.

Veuillez soumettre votre proposition sous forme de pi=C3=A8ce jointe =
=C3=A0 un courriel adress=C3=A9 =C3=A0 mailto:mstephenson@wiche.edu, d'ici le = vendredi 28 novembre 2003.

=20

LANGUES : Les pr=C3=A9sentations seront faites en anglais, en espagnol = et en fran=C3=A7ais. Toutefois, en raisons des co=C3=BBts = d'interpr=C3=A9tation =C3=A9lev=C3=A9s, un petit nombre seulement de = pr=C3=A9sentations pourront b=C3=A9n=C3=A9ficier d'un service = d'interpr=C3=A9tation simultan=C3=A9e; aussi, nous ne pouvons garantir, = avant le colloque, la disponibilit=C3=A9 d'un tel service pour une = pr=C3=A9sentation sp=C3=A9cifique.

=20

NOTIFICATION : Les conf=C3=A9renciers seront avis=C3=A9s au plus tard le = 19 d=C3=A9cembre 2003 de l'acceptation de leur proposition.

=20

R=C3=89MUN=C3=89RATION : Malheureusement, nous ne pouvons offrir aucune = r=C3=A9mun=C3=A9ration aux conf=C3=A9renciers. Le conf=C3=A9rencier est = responsable de ses frais de d=C3=A9placement, d'h=C3=A9bergement et = d'inscription au colloque.

=20

DATE LIMITE DE PUBLICATION DES ARTICLES : Si votre proposition est = accept=C3=A9e et si vous aimeriez publier un article sur le site Web du = colloque avant l'=C3=A9v=C3=A9nement, l'article doit =C3=AAtre soumis =
=C3=A0 CONAHEC au plus tard le lundi 4 f=C3=A9vrier 2004. En raison des = co=C3=BBts, CONAHEC ne sera pas en mesure de distribuer des exemplaires = imprim=C3=A9s des articles pendant le colloque. Les articles seront = publi=C3=A9s dans la langue de r=C3=A9daction originale. Le = conf=C3=A9rencier peut, =C3=A0 ses frais, fournir lui=E2=80=91m=C3=AAme = les traductions appropri=C3=A9es.

=20

POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS :

Margo Stephenson

Directrice de projet associ=C3=A9e=20

CONAHEC=20

PO Box 9752=20

Boulder, CO 80301-9752=20

T=C3=89L=C3=89P. : (303) 541-0270=20

T=C3=89L=C3=89C. : (303) 541-0291=20

<http://conahec.org/>

mailto:mstephenson@wiche.edu=20

Merci. Nous attendons vos propositions avec impatience!

=20

------=_NextPart_001_0003_01C3ADC9.FF8565B0 Content-Type: text/html;
charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>

</head>

Dear colleagues:

Please forward to those interested / Favor de enviar = a aquellos que esten interesados

Regards,

Francisco

Francisco Marmolejo Executive Director Consortium for North American Higher Education Collaboration =
(CONAHEC) 
University of Arizona 
PO = Box 210300 220 W. = Sixth Street 
Tucson, AZ 85721-0300 USA Tel. (520) 621-9080 / 621-7761 Fax (520) 626-2675 Email: mailto:fmarmole@u.arizona.edu 
<a href=3D"http://conahec.org/">http://conahec.org>

(ENGLISH, SPANISH, FRENCH)

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++=
+++++++++++++++

Call for = Proposals

Stakeholders in North American higher = education collaboration are invited to submit presentation proposals for = CONAHEC=E2=80=99s Ninth North American Higher Education Conference.

CONAHEC=E2=80=99s conference, =
=E2=80=9CDiscovering North American Potential: Higher Education Charts a New Course=E2=80=9D will take place = from March 17-20, 2004 in Guadalajara, Jalisco, = Mexico.

CONAHEC will give preference to topics that = address its =E2=80=9CPriorities for North American Higher Education = Collaboration Recommendations=E2=80=9D produced at CONAHEC=E2=80=99s 2002 =
Calgary conference.

Concurrent sessions will feature 20-minute presentations. Both case studies and original research will be = considered. Proposals that explore these topics in the North American context will = be of most use to conference attendees. Diverse perspectives from all sectors, = not just higher education, are welcome. We also want to hear from business, government, nonprofit, primary and secondary education. In addition, we = invite the sharing of innovative frameworks not traditionally addressed by the = higher education administrative and international education communities. =

<img border=3D0 width=3D10 height=3D10 src=3D"cid:mailto:image001.gif@01C3ADC9.FE5FF880">Your C.V. that illustrates your expertise in the area you are proposing to address. = Please make sure to include your complete contact information as part of our = C.V.

For consideration, submit your proposal via = email file attachment to mailto:mstephenson@wiche.edu by Friday, November = 28, 2003.

LANGUAGES: Presentations can be made in = English, Spanish or French. However, due to the high cost involved, only a small = number of simultaneous sessions will benefit from simultaneous interpretation services, and we cannot guarantee prior to the conference, that any one particular session will the interpreted.

NOTIFICATION: Presenters will be notified by =
December 19, 2003 regarding the acceptance of their = proposal.

COMPENSATION: Regretfully, we cannot offer = presenters any compensation. Travel, lodging and conference registration fees will = be the presenter's responsibility.

PAPER POSTING DEADLINES: If your proposal is = accepted and you would like to post a paper on the conference Web site in advance = of the event, it must be submitted to CONAHEC by Monday, February = 4, 2004. Due to the high costs, CONAHEC will not be able to copy papers = at the event for distribution. Papers will be posted in their original = language. Any translations (if desired) are the responsibility of and at the cost of = the presenter.

****************************=
***********************************************************

Convocatori= a para la presentaci=C3=B3n de ponencias

Fecha l=C3=ADmite: = Viernes 28 de noviembre del 2003

Se invita a miembros = de la comunidad de la educaci=C3=B3n superior de Am=C3=A9rica del Norte a = enviar propuestas para la presentaci=C3=B3n de ponencias en la IX Conferencia de la = Educaci=C3=B3n Superior en Am=C3=A9rica del Norte. Organizada por el Consorcio para la = Colaboraci=C3=B3n de la Educaci=C3=B3n Superior en Am=C3=A9rica del Norte (CONAHEC) que se = llevar=C3=A1 a cabo en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, M=C3=A9xico del 17 al 20 de marzo del = 2004.

Bajo el tema =
=E2=80=9CAm=C3=A9rica del Norte y su potencial: Trazando nuevas rutas con la educaci=C3=B3n = superior=E2=80=9D, la IX Conferencia Trinacional del CONAHEC ser=C3=A1 una oportunidad para dar = nuevos br=C3=ADos a la agenda de colaboraci=C3=B3n acad=C3=A9mica en Am=C3=A9rica del = Norte.

El CONAHEC invita a los interesados a enviar propuestas para la presentaci=C3=B3n de ponencias, en los siguientes = temas:

<img border=3D0 width=3D10 height=3D10 src=3D"cid:mailto:image001.gif@01C3ADC9.FE5FF880">Mecanismos para promover el aseguramiento de la calidad de la educaci=C3=B3n = superior y el reconocimiento mutuo de cursos y grados acad=C3=A9micos.

<img border=3D0 width=3D10 height=3D10 src=3D"cid:mailto:image001.gif@01C3ADC9.FE5FF880">Mecanismos para promover la certificaci=C3=B3n de habilidades y conocimientos a = nivel t=C3=A9cnico superior y profesional.

<img border=3D0 width=3D10 height=3D10 src=3D"cid:mailto:image001.gif@01C3ADC9.FE5FF880">Mecanismos para afrontar las dificultades migratorias que enfrentan los estudiantes = en Am=C3=A9rica del Norte

<img border=3D0 width=3D10 height=3D10 src=3D"cid:mailto:image001.gif@01C3ADC9.FE5FF880">Mecanismos de internacionalizaci=C3=B3n =E2=80=9Cen casa=E2=80=9D para los = estudiantes que no pueden salir al extranjero.

El CONAHEC dar=C3=A1 preferencia a propuestas = que atiendan las recomendaciones incluidas en el documento intitulado =
=E2=80=9CPrioridades para la colaboraci=C3=B3n de la educaci=C3=B3n superior en Am=C3=A9rica del = Norte=E2=80=9D derivado de la VIII Conferencia del CONAHEC celebrada en Calgary en el 2002, el cual se = puede consultar en el portal del CONAHEC en <http://conahec.org/>> =
.

Las propuestas seleccionadas ser=C3=A1n = presentadas en Sesiones Simult=C3=A1neas de 20 minutos. Se tomar=C3=A1 en = consideraci=C3=B3n tanto estudios de casos como investigaci=C3=B3n original. Se espera que las propuestas = exploren los t=C3=B3picos planteados en el contexto de Am=C3=A9rica del Norte, lo = cual puede ser no s=C3=B3lo desde una perspectiva acad=C3=A9mica, sino tambi=C3=A9n desde = el punto de vista de otros sectores, tales como el gubernamental, lucrativo y no lucrativo, = de educaci=C3=B3n b=C3=A1sica y media b=C3=A1sica, etc. Adem=C3=A1s, se = invita a aquellos que deseen compartir marcos de referencia innovadores.

Las propuestas deben enviarse por correo = electr=C3=B3nico a la atenci=C3=B3n de Margo Stephenson a mailto:mstephenson@wiche.edu
<mailto:mailto:mstephenson@wiche.edu>. =

Fecha l=C3=ADmite para la recepci=C3=B3n de = propuestas: Lunes 28 de noviembre del 2003.

IDIOMA DE PRESENTACION: Las ponencias = podr=C3=A1n presentarse en ingl=C3=A9s, espa=C3=B1ol o franc=C3=A9s. Solamente en = algunas de las sesiones simult=C3=A1neas se contar=C3=A1 con servicio de traducci=C3=B3n. =

NOTIFICACION: Los proponentes de ponencias = que hayan sido aceptadas para presentaci=C3=B3n ser=C3=A1n notificados el 19 de = diciembre del 2003.

COMPENSACION: No se tiene previsto el pago de compensaci=C3=B3n a ponentes. Los gastos de viaje, hospedaje y cuota de = registro de la conferencia ser=C3=A1n responsabilidad del ponente.

FECHA LIMITE PARA LA PUBLICACION DE LA = PONENCIA: Las propuestas aceptadas podr=C3=A1n ser publicadas electr=C3=B3nicamente en = la P=C3=A1gina Web de la Conferencia. Sin embargo, el texto de la ponencia deber=C3=A1 = recibirse en el CONAHEC a m=C3=A1s tardar el lunes 4 de febrero del 2004. Las ponencias = se incluir=C3=A1n en la P=C3=A1gina Web en su idioma original.

mailto:mstephenson@wiche.edu
<mailto:mailto:mstephenson@wiche.edu> =

****************************=
***********************************************************=

Appel de propositions

Les intervenants en mati=C3=A8re de = collaboration dans l'enseignement sup=C3=A9rieur en Am=C3=A9rique du Nord sont invit=C3=A9s =
=C3=A0 soumettre des propositions de pr=C3=A9sentation pour le 9e colloque = nord=E2=80=91am=C3=A9ricain sur l'enseignement sup=C3=A9rieur organis=C3=A9 = par CONAHEC.

Le colloque de CONAHEC, =C2=AB =C3=80 la = d=C3=A9couverte du potentiel nord=E2=80=91am=C3=A9ricain : De nouvelles avenues pour l'enseignement = sup=C3=A9rieur =C2=BB, se d=C3=A9roulera du 17 au 20 mars 2004 =C3=A0 Guadalajara, province de = Jalisco, Mexique.

CONAHEC accepte d=C3=A8s maintenant des = propositions de pr=C3=A9sentation pour le colloque. Voici les th=C3=A8mes = sugg=C3=A9r=C3=A9s pour cette ann=C3=A9e :

<img border=3D0 width=3D10 height=3D10 src=3D"cid:mailto:image001.gif@01C3ADC9.FE5FF880">Promotion et consolidation des =C3=A9tudes nord=E2=80=91am=C3=A9ricaines partout sur le continent

<img border=3D0 width=3D10 height=3D10 src=3D"cid:mailto:image001.gif@01C3ADC9.FE5FF880">Exp=C3=A9rience internationale offerte aux =C3=A9tudiants qui ne peuvent pas quitter = leur pays d'origine

CONAHEC accordera priorit=C3=A9 aux = th=C3=A8mes qui touchent ses
=C2=AB recommandations pour la seconde d=C3=A9cennie de collaboration en = mati=C3=A8re d'enseignement sup=C3=A9rieur =C2=BB, formul=C3=A9es =C3=A0 l'occasion = du colloque de Calgary en 2002.

Les s=C3=A9ances simultan=C3=A9es seront = compos=C3=A9es de pr=C3=A9sentations de 20 minutes. Nous sommes int=C3=A9ress=C3=A9s tout = autant par les pr=C3=A9sentations d'=C3=A9tudes de cas que par les pr=C3=A9sentations = de r=C3=A9sultats de recherches originales. Les propositions qui explorent ces th=C3=A8mes = dans le contexte nord=E2=80=91am=C3=A9ricain se = r=C3=A9v=C3=A9leront particuli=C3=A8rement utiles pour les participants. Les perspectives = diversifi=C3=A9es en provenance de tous les secteurs, et non pas seulement de celui de l'enseignement sup=C3=A9rieur, sont les bienvenues. Nous sommes =
=C3=A9galement int=C3=A9ress=C3=A9s
=C3=A0 entendre les points de vue des secteurs priv=C3=A9 et public, des = organismes sans but lucratif et des secteurs de l'enseignement primaire et secondaire. = Enfin, nous vous invitons =C3=A0 pr=C3=A9senter des approches novatrices qui ne sont = pas abord=C3=A9es en temps normal par les collectivit=C3=A9s de l'enseignement sup=C3=A9rieur = et de l'=C3=A9ducation internationale.

<img border=3D0 width=3D10 height=3D10 src=3D"cid:mailto:image001.gif@01C3ADC9.FE5FF880">Un bref r=C3=A9sum=C3=A9 de 100 =C3=A0 200 mots d=C3=A9crivant l'approche que = vous comptez utiliser dans votre pr=C3=A9sentation.

<img border=3D0 width=3D10 height=3D10 src=3D"cid:mailto:image001.gif@01C3ADC9.FE5FF880">Un curriculum vitae illustrant votre expertise dans le domaine abord=C3=A9 = par votre pr=C3=A9sentation. Assurez=E2=80=91vous d'inclure vos = coordonn=C3=A9es compl=C3=A8tes.

Veuillez soumettre votre proposition sous = forme de pi=C3=A8ce jointe =C3=A0 un courriel adress=C3=A9 =C3=A0 = mailto:mstephenson@wiche.edu, d'ici le vendredi 28 novembre 2003.

LANGUES : Les pr=C3=A9sentations seront = faites en anglais, en espagnol et en fran=C3=A7ais. Toutefois, en raisons des co=C3=BBts = d'interpr=C3=A9tation
=C3=A9lev=C3=A9s, un petit nombre seulement de pr=C3=A9sentations = pourront b=C3=A9n=C3=A9ficier d'un service d'interpr=C3=A9tation simultan=C3=A9e; aussi, nous ne pouvons = garantir, avant le colloque, la disponibilit=C3=A9 d'un tel service pour une = pr=C3=A9sentation sp=C3=A9cifique.

NOTIFICATION : Les conf=C3=A9renciers seront = avis=C3=A9s au plus tard le 19 d=C3=A9cembre 2003 de l'acceptation de leur = proposition.

R=C3=89MUN=C3=89RATION : Malheureusement, = nous ne pouvons offrir aucune r=C3=A9mun=C3=A9ration aux conf=C3=A9renciers. Le = conf=C3=A9rencier est responsable de ses frais de d=C3=A9placement, d'h=C3=A9bergement et d'inscription au = colloque.

DATE LIMITE DE PUBLICATION DES ARTICLES : Si = votre proposition est accept=C3=A9e et si vous aimeriez publier un article sur = le site Web du colloque avant l'=C3=A9v=C3=A9nement, l'article doit =C3=AAtre soumis =
=C3=A0 CONAHEC au plus tard le lundi 4 f=C3=A9vrier 2004. En raison des co=C3=BBts, CONAHEC ne = sera pas en mesure de distribuer des exemplaires imprim=C3=A9s des articles pendant = le colloque. Les articles seront publi=C3=A9s dans la langue de r=C3=A9daction = originale. Le conf=C3=A9rencier peut, =C3=A0 ses frais, fournir lui=E2=80=91m=C3=AAme les traductions appropri=C3=A9es.

<http://conahec.org/>><=
/font>

</div>

</body>

</html>

------=_NextPart_001_0003_01C3ADC9.FF8565B0--

------=_NextPart_000_0002_01C3ADC9.FF7F4B30 Content-Type: image/gif;
name="image001.gif" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-ID: <mailto:image001.gif@01C3ADC9.FE5FF880>

R0lGODlhCgAKAHcAMSH+GlNvZnR3YXJlOiBNaWNyb3NvZnQgT2ZmaWNlACH5BAEAAAAALAUAAAAC AAIAgQAAAAAAAP///wECAwICjF4AOw==

------=_NextPart_000_0002_01C3ADC9.FF7F4B30--

</pre>

Next message: Francisco Marmolejo: "U.S.-Mexico Research Fellowship / Becas de Investigación"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ]

This archive was generated by hypermail 2b29 : Tue Nov 18 2003 - 12:59:11 CST